De l'hébreu
"Djabraïl" ou "Jibril"
(ce qui se rapproche plus du nom japonais),
Gabriel, "La force de Dieu" ou
"Dieu est ma Force", est l'ange
préposé au paradis, aux dragons et aux Chérubins.
Son rôle est réellement celui
de l'ange par excellence, à savoir
: le messager (du grec "angelos",
c'est-à-dire "messager").
Pour l'islam, Gabriel est l'ange révélateur
qui transmet le Coran au Prophète, dans
la caverne d'Hira, sur le mont Nour. Il
lui enseigne la façon de célébrer la prière,
il lui communique le message divin, lui
annonçant surtout sa mission de messager
de Dieu. Il est fait mention de la première
apparition de l'Ange Gabriel dans le livre
du prophète Daniel, où celui-ci se voit
expliquer ses visions par l'Ange lui-même
:
"Tandis que moi, Daniel, j'avais cette vision
et que je cherchais à la comprendre, voici
que, quelqu'un qui avait l'apparence d'un
homme se tenait devant moi. Et j'entendis
la voix [...]: Gabriel, explique-lui la
vision. Il vint alors près du lieu où j'étais;
et à son approche, je fus effrayé, et je
tombais sur ma face. [...]"(Dan.8.16)
L'annonce
à Zacharie (Luc 1.11): "Alors un ange
du Seigneur apparut à Zacharie, et se tint
debout à droite de l'autel des parfums.
Zacharie fut troublé en le voyant, et la
frayeur s'empara de lui.
Mais l'ange lui dit : Ne craint point, Zacharie;
car ta prière a été exaucée. Ta femme Elisabeth
t'enfantera un fils,
et tu lui donneras le nom de Jean.[...] Je
suis Gabriel, je me tiens devant Dieu; j'ai
été envoyé pour te parler et pour t'annoncer
cette bonne nouvelle."
L'annonce
à Marie par l'Archange GABRIEL (Luc 1.26):
"[...] l'ange Gabriel fut envoyé par Dieu
dans une ville de Galilée, appelée Nazareth,
auprès d'une vierge fiancée à un homme de
la maison de David, nommé Joseph. Le nom de
la vierge était Marie. L'ange entra chez elle
et dit : Je te salue, toi à qui une grâce
a été faite; le Seigneur est avec toi. Troublée
par cette parole, Marie se demandait ce que
pouvait signifier une telle salutation. L'ange
lui dit : Ne crains point, Marie; car tu as
trouvé grâce devant Dieu. Et voici, tu deviendras
enceinte, et tu enfanteras un fils, et tu
lui donneras le nom de Jésus."
L'annonce
aux bergers (Luc 2.8): "Il y avait dans
la contrée des bergers qui vivaient aux champs
et qui la nuit veillaient à la garde de leur
troupeau. L'ange du Seigneur leur apparut
et la gloire du Seigneur les enveloppa de
sa clarté, et ils furent saisis d'une grande
frayeur. Mais l'ange leur dit : Rassurez-vous,
car je suis Gabriel l'Envoyé de Dieu
et voici que je vous annonce une grande joie,
qui sera celle de tout le peuple : aujourd'hui,
dans la cité de David, un Sauveur est né,
qui est le Messie Seigneur. Et ceci vous servira
de signe : vous trouverez un nouveau-né enveloppé
de langes et couché dans une crèche". Et soudain
se joignit à l'ange une troupe nombreuse de
l'armée céleste, qui louait Dieu en disant
: Gloire à Dieu au plus haut des cieux Et
paix sur la terre aux hommes qu'il aime !"
Une légende
raconte également que c'est l'ange Gabriel,
quià la naissance des enfants, vient appliquer
son doigt sur leur bouche en leur chuchotant: "Shhh..."
afin qu'ils oublient et taisent à jamais
tout souvenir de leur vie passée. C'est ainsi
que nous avons tous une gouttière sous le
nez : la marque laissée par le doigt de l'Ange
Gabriel